Puis-je prendre ma propre photo pour mon passeport avec un téléphone?

Oui. Les États-Unis et la plupart des autres pays acceptent les photos que vous prenez vous-même, à condition qu'elles respectent les règles suivantes : prises au cours des 6 derniers mois, fond clair et uni, éclairage uniforme, expression neutre, absence de lunettes (obligatoire aux États-Unis), et aucune retouche ou filtre. Ne prenez pas de selfie à bout de bras : les États-Unis l'interdisent explicitement et cela déforme les traits de votre visage. Utilisez l'appareil photo arrière avec un minuteur ou faites-vous prendre la photo par quelqu'un d'autre à une distance de 1,5 à 2 mètres.

Quelle est la taille, en pixels, d’une photo pour passeport ?

Cela dépend du document. À la résolution d’impression standard de 300 pixels par pouce, une photo de passeport ou de visa américain de 51 x 51 mm (2 x 2 pouces) est de 600 x 600 pixels. La taille de 35 x 45 mm utilisée par le Royaume-Uni, les visas Schengen et une grande partie de l’Asie est de 413 x 531 pixels, et la taille canadienne de 50 x 70 mm est de 591 x 827. Plus précisément, pour le téléchargement en ligne des visas américains, l’exigence est un fichier JPEG carré d’une taille comprise entre 600 x 600 et 1200 x 1200 pixels, et d’une taille inférieure à 240 Ko.

L’outil FileTinker pour les photos d’identité rend-il mon arrière-plan blanc ?

Non. Il ne fait que recadrer et redimensionner l’image ; il ne la retouche pas et ne remplace pas l’arrière-plan réel. Vous devez donc prendre la photo devant un mur clair et uni. La seule exception est que, comme l’image JPEG finale est affichée sur un fond blanc, une photo qui a déjà un arrière-plan transparent (par exemple, une image découpée à l’aide d’un outil de suppression d’arrière-plan) apparaîtra sur un fond complètement blanc. Notez que certaines autorités, dont les États-Unis, s’opposent aux photos modifiées numériquement. Il est donc plus sûr d’utiliser un mur clair et uni.

Est-ce que je peux sourire ou porter des lunettes sur la photo de mon passeport ?

Adoptez une expression neutre : bouche fermée, yeux ouverts, regardez droit devant vous, face à la caméra. Certains pays autorisent un léger sourire naturel, mais les dents apparentes sont souvent une cause de rejet. Le port de lunettes est interdit sur les photos de passeport américain depuis novembre 2016, et les pays qui l’autorisent encore rejettent toute photo où les verres ou les montures réfléchissent la lumière ou recouvrent les yeux. Il est donc préférable de les enlever, partout.

Pourquoi la photo de mon passeport, une fois imprimée, n’a-t-elle pas la bonne taille ?

Une photo numérique n’est constituée que de pixels ; elle n’a pas de dimensions physiques prédéfinies, et une version rognée téléchargée peut ne pas contenir de métadonnées relatives à la taille d’impression. Le logiciel d’impression doit donc faire une estimation, en agrandissant souvent l’image pour qu’elle remplisse la page. Définissez explicitement la taille d’impression physique dans la boîte de dialogue d’impression (51 x 51 mm pour les États-Unis, 35 x 45 mm pour le Royaume-Uni et l’espace Schengen), imprimez sur du papier photo et mesurez le résultat à l’aide d’une règle avant de valider.

Ma photo est-elle téléversée lorsque j'utilise l'outil FileTinker ?

Non. L’outil de retouche pour les photos de passeport fonctionne entièrement dans votre navigateur : l’image est lue, recadrée et réencodée sur votre propre appareil, et le résultat est proposé en téléchargement. Rien n’est envoyé à un serveur, ce qui est important pour une photo de votre visage qui sera utilisée dans un document d’identité.

Comment prendre une photo pour un passeport ou un visa chez soi (gratuitement, avec votre téléphone)

Par l’équipe FileTinker2 juillet 20267 min de lecture

Une photo d’identité prise en studio coûte entre 15 et 20 dollars pour deux exemplaires. L’appareil photo de votre téléphone est amplement suffisant pour obtenir le même résultat gratuitement : les difficultés ne résident pas dans l’appareil photo, mais plutôt dans le fond, l’éclairage et le cadrage, qui doivent être parfaitement adaptés aux exigences de votre document. Ce guide vous explique les règles que la plupart des pays appliquent, comment préparer la photo pour qu’elle ne soit pas rejetée, et comment recadrer le résultat pour obtenir les dimensions exactes requises, directement dans votre navigateur, sans avoir besoin d’installer quoi que ce soit ou de télécharger votre photo sur un serveur.

Les règles que partagent la plupart des pays.

Les spécifications concernant les photos pour les passeports et les visas diffèrent en termes de taille, mais les exigences de fond restent largement les mêmes. La photo doit être récente, généralement prise au cours des 6 derniers mois. Vous devez être face à l’appareil photo, le visage entièrement visible, les yeux ouverts, la bouche fermée et l’expression neutre (un léger sourire naturel est toléré dans certains pays, mais les dents ne doivent pas être visibles). Le fond doit être uni et clair, sans ombres, motifs ou objets. L’éclairage doit être uniforme, sans ombre sur le visage ou derrière la tête. Rien ne doit recouvrir le visage ou la ligne des cheveux : pas de chapeaux, pas d’écouteurs, pas de mèches de cheveux sur les yeux, et dans de nombreux pays, pas de lunettes du tout : les États-Unis ont interdit les lunettes sur les photos de passeport depuis novembre 2016. Les couvre-chefs ne sont généralement autorisés que pour des raisons religieuses ou médicales.

Les formats se répartissent en quelques normes standard. Si vous connaissez les dimensions physiques de votre document, vous avez déjà la plupart des informations nécessaires :

Passeport américain, visa américain et passeport indien : 51 × 51 mm (2 × 2 pouces), format carré.
Royaume-Uni, visa Schengen, Australie, Japon, Allemagne, Philippines, Corée du Sud, Nouvelle-Zélande : 35 x 45 mm.
Passeports du Canada et du Brésil : 50 × 70 mm.
Visa chinois : 33 × 48 mm. Visa des Émirats arabes unis : 43 × 55 mm.
La taille de la tête est également importante : les États-Unis exigent que la hauteur de la tête, mesurée du menton au sommet du crâne, soit comprise entre 25 et 35 mm (soit de 1 à 1 3/8 pouces) à l’intérieur du cadre de 51 mm. La plupart des normes de 35 x 45 mm exigent que le visage occupe environ 70 à 80 % de la hauteur.

Préparez la scène : mur, éclairage, caméra.

La photo elle-même prend deux minutes si vous êtes bien préparé. Trouvez un mur uni de couleur claire — blanc ou blanc cassé aux États-Unis, tandis qu'au Royaume-Uni, on privilégie un crème uni ou un gris clair. Tenez-vous à environ un demi-mètre (18 pouces) devant le mur, sans vous y appuyer, afin que votre corps ne projette pas d'ombre sur le mur derrière vous.

Placez-vous face à une fenêtre, à la lumière du jour. Une fenêtre devant vous éclairera uniformément votre visage ; une fenêtre sur le côté plongera la moitié de votre visage dans l’ombre, et un éclairage au plafond créera des ombres sous vos yeux et votre menton. Désactivez le flash, car il produit des ombres marquées et l’effet « yeux rouges », deux éléments qui peuvent entraîner un rejet de la photo.

Demandez à quelqu’un d’autre de prendre la photo, ou utilisez un support pour maintenir le téléphone et activez le retardateur. Un selfie pris à bout de bras déforme votre visage (votre nez paraît plus grand car il est le plus proche de l’objectif), et les États-Unis demandent explicitement aux candidats de ne pas en soumettre. Utilisez l’appareil photo arrière, tenez le téléphone à hauteur des yeux, à une distance de 1,5 à 2 mètres, et prenez la photo en mode photo normal, en désactivant tous les filtres et les fonctions d’amélioration. Cadrez l’image de manière lâche : capturez votre tête et vos épaules en laissant suffisamment d’espace autour, car vous pourrez ensuite recadrer l’image pour obtenir la taille exacte, et cet espace supplémentaire vous donnera plus de marge de manœuvre.

Les raisons réelles qui motivent un refus.

Les services chargés de délivrer les passeports rejettent un nombre important de photos soumises, et les raisons du rejet sont presque toujours les mêmes. Avant de recadrer votre photo, vérifiez qu’elle respecte les critères suivants :

Des ombres apparaissent sur le mur derrière votre tête ou sur votre visage. C’est le problème le plus fréquent, et il est dû au fait que vous vous tenez trop près du mur ou que la lumière provient d’un seul côté.
Les lunettes. Les États-Unis les rejettent catégoriquement ; les pays qui les autorisent encore exigent qu’elles ne présentent aucun reflet sur les verres ou les montures qui pourrait gêner la vision. La solution la plus sûre, partout : les enlever.
L’expression est incorrecte. Les dents visibles, un regard oblique, des sourcils relevés ou une tête penchée sont autant d’éléments qui seront signalés. Essayez d’adopter l’expression neutre et légèrement ennuyée que vous avez sur votre pièce d’identité actuelle.
La tête est soit trop petite, soit trop grande dans le cadre. Il s’agit d’un problème de recadrage, et non d’un problème lié à l’appareil photo, et c’est précisément ce que l’outil de recadrage à dimensions fixes permet d’éviter.
Images floues, granuleuses ou de faible résolution, souvent obtenues en utilisant la caméra avant dans un éclairage intérieur faible, ou en recadrant une photo pour ne garder qu’une petite partie de la tête dans une image du corps entier.
Filtres, mode embellissement et retouches importantes. L’effet lissant appliqué par défaut aux photos par les téléphones peut suffire à provoquer un rejet.
Une photo trop ancienne, ou une photo où vous portez une chemise blanche devant un mur blanc, ce qui fait que vos épaules se fondent dans le décor.

Recadrez-le aux dimensions exactes dans votre navigateur

Une fois que vous avez une bonne photo, le reste est une question technique : il suffit de la recadrer pour qu’elle ait les dimensions et la résolution exactes requises par votre document. L’outil de FileTinker pour les photos d’identité s’occupe de cela directement dans votre navigateur, ce qui signifie que votre photo ne quitte jamais votre appareil. C’est un avantage non négligeable, car il s’agit d’une photo de votre visage qui sera bientôt apposée sur un document d’identité officiel. L’outil est gratuit, sans inscription ni filigrane.

Sélectionnez le document dans la liste préétablie – 15 documents sont pris en charge, notamment les passeports américains, britanniques, indiens, canadiens, australiens, japonais, allemands, philippins, sud-coréens, néo-zélandais et brésiliens, ainsi que les visas américains, Schengen, chinois et des Émirats arabes unis – et insérez votre photo (les formats JPG, PNG, WebP et HEIC pour iPhone sont acceptés). La zone de recadrage est verrouillée et correspond exactement aux proportions du document sélectionné, vous ne risquez donc pas de produire accidentellement une photo de 2 × 2,1. Un guide ovale en pointillés indique où votre tête et vos épaules doivent se trouver ; déplacez la zone ou ajustez-la à l’aide des touches fléchées pour que votre tête et vos épaules soient bien à l’intérieur de l’ovale. En suivant le guide, vous obtiendrez une proportion de la taille de la tête qui se rapproche de ce que demandent la plupart des normes, mais l’outil ne mesure pas la taille de votre tête ; vérifiez la règle spécifique concernant la taille de la tête de votre document avant de l’imprimer. Le résultat est un fichier JPEG de la taille exacte en pixels requise pour votre document : 600 × 600 pour les formats américains de 2 × 2 pouces, 413 × 531 pour les normes de 35 × 45 mm, et ainsi de suite.

Une chose que cet outil ne fait délibérément pas : il ne retouche pas votre photo et ne remplace pas l’arrière-plan. Si le mur derrière vous est chargé ou sombre, la solution la plus simple est de refaire la photo devant un mur uni. Si ce n’est pas possible, l’outil « Supprimer l’arrière-plan » de FileTinker peut d’abord vous isoler de l’arrière-plan. Il exécute un modèle de détourage de portrait entièrement dans votre navigateur et renvoie un fichier PNG avec un arrière-plan transparent. L’outil « Photo d’identité » l’affiche ensuite sur une toile blanche, de sorte que la zone transparente apparaisse en blanc pur dans le fichier JPEG final. Utilisez cette méthode en étant conscient des risques : certaines autorités, dont les États-Unis, n’acceptent pas les photos modifiées numériquement, il est donc toujours plus sûr d’utiliser un mur uni réel.

Pixels, pas DPI : obtenir la bonne taille d'impression

Voici le détail que la plupart des guides omettent. Une photo numérique n’a pas de taille physique, seulement des pixels. Les paramètres sont définis de manière à ce que l’impression aux dimensions indiquées du document donne 300 pixels par pouce, la résolution standard pour l’impression de photos : 600 pixels sur 2 pouces équivalent à 300 pixels par pouce, et 413 x 531 pixels sur 35 x 45 mm donne le même résultat. Cela représente un niveau de détail suffisant pour obtenir une impression acceptable.

Cependant, le fichier JPEG téléchargé ne contient pas de métadonnées intégrées indiquant les dimensions d’impression, de sorte que votre logiciel d’impression ne saura pas automatiquement que la photo doit mesurer 2 × 2 pouces. De nombreux programmes l’agrandiront volontiers pour qu’elle remplisse toute la page. Lorsque vous imprimez chez vous, définissez explicitement la taille physique dans la boîte de dialogue d’impression (51 × 51 mm, 35 × 45 mm, selon les besoins de votre document), puis imprimez sur du papier photo brillant ou mat, et mesurez le résultat à la règle avant de vous fier à l’impression. Encore plus simple : la plupart des bornes photo en pharmacie et en supermarché, ainsi que les services d’impression en ligne, acceptent un fichier numérique et proposent un produit d’impression de format passeport à un prix bien inférieur à celui d’un studio photo. De plus, les impressions standard de 4 × 6 pouces coûtent quelques centimes si vous souhaitez en avoir plusieurs.

Si vous téléchargez des fichiers en ligne, vérifiez les statistiques du portail.

De plus en plus d'applications se passent entièrement de papier et publient leurs propres limites en pixels et en taille de fichier. L'exemple le plus connu est l'upload pour le formulaire de visa américain (DS-160) : il exige une image JPEG carrée de 600 × 600 à 1200 × 1200 pixels, inférieure à 240 KB. Le préréglage pour le visa américain génère un JPEG de 600 × 600 qui respecte la dimension minimale ; à cette taille, le fichier se situe généralement bien en dessous du plafond. Si un portail impose une limite de kilooctets plus stricte, un passage par un compresseur d'image vous permettra de vous y conformer.

Avant de soumettre votre demande, vérifiez les exigences spécifiques du portail, car certains exigent une résolution plus élevée que ce que suggère la taille de l’impression. Par exemple, le service en ligne de délivrance des passeports du Royaume-Uni exige une photo numérique d’au moins 600 × 750 pixels, ce qui est plus grand que les 413 × 531 pixels requis pour une impression de 35 × 45 mm. Par conséquent, pour ce type de demande, vous aurez besoin d’une image découpée avec une résolution plus élevée plutôt que d’un fichier de la taille de l’impression. Les paramètres prédéfinis sont conçus pour les dimensions d’impression, ce qui correspond aux exigences des demandes sur papier et de la plupart des téléchargements de visas, mais les chiffres indiqués par le portail prévalent toujours. Quelques secondes passées à lire la page des exigences vous éviteront de voir votre demande rejetée.